feeling inspired



Hoje é simplesmente um daqueles dias.
A sentir inspiração. E sabe tão bem...

***

Today is just one of those days.
Feeling inspired. And it feels so good...

Styling and photo Ideias de Veludo ® 

em modo rústico | rustic mood

Este ano vamos estar muito em modo rústico.
Sem dúvida, é o estilo que está a ser mais procurado para as decorações de casamentos.
Madeira, pedra, serapilheira, lousas, flores campestres, tons neutros com tons coloridos... Vamos misturar tudo com uma extra dose de criatividade das Ideias de Veludo. Stay tuned! :)

***

This year we are in a rustic mood.
Definitely, this is the style that people want for their weddings. Wood, rocks, burlap, chalkboards, bucolic flowers, soft tones with colorful tones... Let´s mix it all with some extra dose of creativity. Stay tuned! :)


Styling and photo Ideias de Veludo ®
 

Hair inspiration

Cabelos despenteados, trabalhados com tranças, flores e uma extra dose de acessórios. Estilo Grécia antiga! Adoooooro!

***

Messy, braided, with flowers and extra accessories. Just like old Greek style! Looooove it!


(Dolce & Gabbana Spring 2014)

comida gira | cute food




Ok ok, toda a gente sabe que não é suposto brincar com comida, mas é impossível não jogar com as cores dos macarons nas decorações (assim como com as cores dos marshmallows!).

Por aqui testam-se ideias para os "casamentos ideias de veludo 2014"... ;)

***

OK, we all know that we should not play with food, but I just can´t resist playing with these macaroon colors (as well as marshmallows!) on decorations.

Here, we are testing new ideas for the upcoming "ideias de veludo weddings"... ;)


Styling and photo Ideias de Veludo ® 

Pálido | Pale



Apaixonada por estas propostas Melissa em tons pálidos... flores, corações e ballet... quem resiste?

***

In love with these pale Melissa shoes... flowers, hearts and ballet... who can resist?

Home



Lar é onde 
nos sentimos bem
somos livres
respiramos
estamos aconchegados
sentimos paz
amamos
dizemos coisas estúpidas
somos nós próprios
e gostamos do que somos

Lar é um estado de espírito
Lar é onde queremos estar
É o sentimento entre duas pessoas que são felizes juntas.


***

Home is where we
feel good
feel free
breathe
cuddle
feel peace
love
say silly things
can be ourselves
and like what we are

Home is a state of mind
Home is where we want to be
Is the feeling between two people who are happy together.

Starting the week ... | Começar a semana ...

Da melhor forma possível! A trabalhar com flores :)

***

In the best way possible! Working with flowers :)


A&B wedding details | detalhes de casamento A&B







Eles sabiam o estilo que queriam, tinham o local e a data marcada... precisavam apenas de ajuda na interpretação e concretização do dia de sonho.

Definimos o styling e desenvolvemos o design gráfico, numa orientação simples,  romântica e elegante, como era o pretendido!

Aqui ficam alguns detalhes dos centros de mesa, onde predominam os vidros, com nuances de rendas e naperons de papel.

***

They knew the style they wanted, had date and venue... just needed help with the interpretation and execution of they dream wedding.

We made the styling and stationery, following this romantic, simple and elegant vibe, just like the bride and the groom wanted!

Here are some details of the centerpieces, we used mainly glass pieces, with some lace and paper doilies.


Styling by Ideias de Veludo ® 

have a nice week! | boa semana!



De volta ao trabalho.
E as flores começam a abrir! :)

***

Back to work. 
And flowers are blooming! :)


Ideias de Veludo ® 

vintage baby



Completamente rendida a estas peças vintage, que me fazem recordar a minha infância tão feliz... e as caixinhas são de perder a cabeça, principalmente para usar na decoração de festas infantis. Uma ideia para por em prática!

***

Completely surrender by these vintage pieces, that remind me of my happy childhood... and the little boxes are just gorgeous for baby party decorations. An idea to concretize!


life lately on instagram



De coração cheio.

***

My heart is full.


Ideias de Veludo ® 

it´s february, spread the love | é fevereiro, espalhem o amor




Fevereiro é o mês do amor :)
E as Ideias de Veludo vão fazer uma pequena pausa para férias.

Retomaremos o blog e facebook logo que possível, durante o próximo mês.
Entretanto podem ir espreitando o que se passa no instagram ;)

Até já! E espalhem muito amor!

***

February is the month of love :)
And we are going to take a little break for vacations.

We´ll come back to the blog and FB as soon as possible, during next month.
Meanwhile, you can peek what´s happening on instagram ;)

See you soon! And spread the love!


Ideias de Veludo ®